WHEREAS the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, which was signed on 24 February 1976 in Bali, Indonesia, was amended by the First and the Second Protocols Amending the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, which were signed on 15 December 1987 and on 25 July 1998, respectively;

 

WHEREAS Article 18, Paragraph 3, of the aforesaid Treaty as amended by Article 1 of the aforesaid Second Protocol provides that States outside Southeast Asia may accede to the Treaty with the consent of all the States in Southeast Asia, namely Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic of Indonesia, the Lao People’s Democratic Republic, Malaysia, the Union of Myanmar, the Republic of the Philippines, the Republic of Singapore, the Kingdom of Thailand and the Socialist Republic of Viet Nam; and

 

WHEREAS the Government of Japan declared its intent to accede to the Treaty as stated in the Declaration on Accession to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia by Japan done in Tokyo on 12 December 2003;

 

NOW, therefore, the Governments of Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic of Indonesia, the Lao People’s Democratic Republic, Malaysia, the Union of Myanmar, the Republic of the Philippines, the Republic of Singapore, the Kingdom of Thailand and the Socialist Republic of Viet Nam, having considered the said Declaration, hereby consent to the accession to the Treaty by the Government of Japan.

 

Done at Jakarta, Indonesia, on the Second Day of July in the Year Two Thousand and Four.

      

For Brunei Darussalam

 

 

 

 

 

Masna

Acting Minister of Foreign Affairs

 

 

For the Kingdom of Cambodia

 

 

 

 

 

HOR Namhong

Senior Minister and Minister of

Foreign Affairs and International Cooperation

 

 

For the Republic of Indonesia

 

 

 

 

 

Dr. N. Hassan Wirajuda

Minister for Foreign Affairs

 

 

For the Lao People’s Democratic Republic

 

 

 

 

 

Somsavat Lengsavad

Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs

 

 

For Malaysia

 

 

 

 

 

Datuk Seri Syed Hamid Albar

Minister of Foreign Affairs

 

 

For the Union of Myanmar

 

 

 

 

 

Win Aung

Minister for Foreign Affairs

 

 

For the Republic of the Philippines

 

 

 

 

 

Delia Domingo Albert

Secretary of Foreign Affairs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For the Republic of Singapore

 

 

 

 

 

Prof. S. Jayakumar

Minister for Foreign Affairs

 

 

For the Kingdom of Thailand

 

 

 

 

 

Dr. Surakiart Sathirathai

Minister of Foreign Affairs

 

 

For the Socialist Republic of Viet Nam

 

 

 

 

 

Nguyen Dy Nien

Minister of Foreign Affairs