- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Original, English)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Brunei Darussalam)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Cambodia)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Indonesia)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Lao PDR)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Malaysia)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Myanmar)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Philippines)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Chinese, Singapore)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Thai)
- Charter of the Association of Southeast Asian Nations (Viet Nam)